Von Irene zu Pusteflora, Katia & Maria

Liebe Gruesse an Pusteflora, die in wenigen Stunden wieder ihr trautes Heim betritt. Es war ein schoene Zeit. Zur Erinnerung was du so alles angestellt hast und ich werde mal die Einkauefe mal so aussen vor lassen. Den ersten Tag hast du im Wohnzimmer mit uns verbracht und genaechtigt, um sicher der geballten Kraft von Irene aus dem Wege zu gehen, dann am Tag danach am Pferdehof ohne ein einziges Pferd gestreichelt zu haben, um dann am Abend den ersten amerikanischen BBQ deines Urlaubes zu geniessen. Mittlerweile ist dann der Wochenalltag ein wenig eingetreten und rutschte so allmaelich am Donnerstag vor dem Labor Day wieder in ein Wochenende mit einer ausgedehnten Perlensuche ohne Kinder, Geschrei und Gebruell. Ich korrigiere mich Gebruell gab es doch, jedoch war dieses nur vom Guten. Der Freitag war dann der Tag des oeffentlichen Bekenntnisses noch Jung zu sein und die Freiheit zu froehnen mit dem Bekenntniss des eigenen Kindes von ihm so geliebt zu sein, so dass man es gar nicht wagte dem auch nur fern zu gehen. Der Star der Show waren wir. Samstag die Party beim netten Polen, Sonntag Cape Charles ueber die Chesepeake Bay Bridge mit leichtem chill Faktor und extra ordinaeren selbst gemachten California Burger am Abend. Ein jeder weibliche Teilnehmer hat zwei dieser verputzt was rein rechnerisch dem maennlichen nur ein einzelnes ueberig lies. Labor Day war dann die gewissheit das man alt geworden ist und auch mal einen klassischen Mittagschlaf braucht bevor am Dienstag der Alltag wieder eintrifft, der fuer uns damit begonnen hat das Ms./Mrs.Suomi ihren ersten USA Schultag absolviert hat. Pusteflora und "Spitz Pass Auf" oder auch "Sitezenbleiber" genannt, lasst es eich gut gehen. Hoffe ihr konntet auf dem Flieger auch ausgeruht den Jan machen, was mich dazu bringt hier auch den "Pilsner Taktschlaefer" kraeftigst zu gruessen. 

Zur Info: Katia zieht jetzt nach Schottland und Maria wird wahrscheinlich ueber Nord-Frankreich Deutschland besuchen kommen, damit die braunen Blaetter sorgsam entsorgt werden

Irene - was hat se druff

Man weess it nicht.  Noch ca. 36h warten und schauen was passiert. Als erstes werde ich morgen nur einen halben Tag arebeiten muessen, weil alle Maschinen abgeschaltet werden und das Werk verriegelt wird. Dann am Nachmittag kommt Pusteflora und bis dann werden wir entscheiden ob wir gehen muessen oder ausharren koennen. Heute frueh waren sich die Modelle einig das wir getroffen werden. Die letzten Modelle widerum sind sich wieder un-eins, wobei das Mitten-Modell uns noch im Mittel direkt trifft. Fakt wird sein, dass wir telefonisch kaum erreichbar sein werden und wahrscheinlich bis min. bis mitte naechster Woche kein Strom haben werden.

Checkliste ist erarbeitet:

1. Frische Unterhosen
2. KloPapier
3. Wasser im Frierer
4. Kiste Bier
5. Auto getankt
6. Chilli und Refried Beans
7. Propan fuer BBQ
8. Valium fuer die Kinder
9. 2 Valium fuer Kugelfisch
10. 3 Valium fuer Suomi
11. Flasche Vodka fuers Papily

ab jetzt abwarten und Grass fressen

Rollin' Shakin' Stevens @ ours

Am 23.August 2011 13:57 Ortszeit hat Virginia eines der staerksten Erdbeben seiner Zeit erlebt. (Link)
Alle sind wohl auf und der/die Eine(r) hat garnichts davon wahr genommen. Ich habe nur die letzten Sekunden des Bebens erlebt, weil ich konzentriert meinen Nachmittags-Kaffee beobachtet habe waehrend ich den Gang entlang lief. Ich habe dan bemerkt wie die Lete wie Heuschrecken aus ihren Loechern kamen und ein riesen grosses Fragezeichen auf der Stirn hatten. Aber alle sind wohl auf hier und richtige Schaeden gibt es hier auch nicht zu vermelden. Der naechste Streich kommt aber dieses Wochenende. Hurricane Irene, ein Wirbelsturm der moeglicherwesie in der Nacht zu Samstag mit Windstaerken ueber 200Km/h seine ersten Fuehler in unsere Gegend streckt. Noch ist Zeit zu entscheiden ob oder ob nicht wir evakuieren muessen.

courtesy from www.stormpulse.com 8/24/2011 5PM(Link)

Ein bisschen Finnland bei den Deutsch-Americanern

Seit nun drei Tagen ist Finnland bei uns und wird weitere 10,5 Monate mit uns sein. Kugelfisch war schon sehr aufgeregt, doch es scheint sich gelohnt zu haben. Der erste Eindruck, ein Maedchen ihres Alters entsprechend. Fragt man was sie was sie will, dann kommt nur ein Kopfzucken. QI hat Finnland im Sturm erobert und die Liebe zu Hunden hat auch ihr Gutes was ein schnelles Eingewoehnen  beguenstigt. Montag in 8 Tagen wird die Einfuehrung zur Schule abgeschlossen sein was Finnland sicherlich auch ein bisschen mehr Sicherheit gibt. Die Schule ist nochmal etwas Neues wo sie eintauchen und mit schwimmen muss. Sie wird das aber sicherlich schaffen.  Ach ja eines ihrer erst aufgefallenen Besonderheit liegt im anschnallen. Anstatt direct ueber die Brust rueber und rein in den Schnaller geht es bei Finnland erst ein mal ueber und hinter den Kopf in den Schnaller und dann wieder ueber den Kopf and der Brust ent lang. Total witzig und kompliziert. Geruecht Nr.1 alle in Finnland machen das so.

QI nervt nie... nur ab und zu